Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Style It Up

Moda . Beleza . Lifestyle

perfect endings

IMG_2527.jpg

Ficar na praia até à última é tão bom!

A praia fica mais vazia - as praias estavam cheias na Sardenha, talvez por ser início de Agosto - tudo mais calmo, com aquele sol bom de final do dia e a àgua continua quente, para uns belos mergulhos na tranquilidade.

Adoro!

Bom fim-de-semana!

___

Staying ultil the end of the day at the beach is something else!

The beach becomes almost empty - Sardinia beaches were full, may be because it was the begining of August - everything calm and perfect for a late afternoon dive in this blue ocean.

Just love it!

Have a great weekend!

 

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

favorite summer dress

IMG_2409.jpg

Cada vez que uma amiga vai ao Rio há sempre encomendas da cidade maravilhosa! :)

Amo a Farm, não é novidade para vocês!

Este vestido veio de lá e além de ser lindo é mega confortável.

As fotos foram tiradas na nossa casa na Sardenha, em Porto Pollo.

Já morro de saudades daqueles dias!

___

Everytime a friend travels to Rio I always ask for a few things from the best city in the world!

I love Farm, there's nothing new about it around here :)

This dress a friend brought me from Rio, I love it and it is sper comfortable.

These pics were taken in our Sardinia home, in Porto Pollo.

I already miss those days so much!

 

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

Hot nights

IMG_2503_a.jpg

 O verão ainda nem acabou e já morro de saudades destas noites longas, de calor, bebidas frescas na mão e conversa ainda melhor!
Espero ainda aproveitar os fins-de-semana que se seguem neste mood :) Quem não?

__
Hot summer nights!
LOOK: Shorts Zara (new collection) // Shirt H&M (sales) // Bag Intropia (via Nude Fashion Store) // Shoes Uterque // Sunnies Ray-Ban

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

typical shorts

IMG_0975.jpg

 

Look confortável para um dia de praia e poder ir dar uma volta ao final do dia.

O fato de banho vira top facilmente e os calções tão típicos do minho. Adoro!

Não há nada como o verão! :)

___

Comfy look for a beach day and ready for a walk late in the afternoon after beach.

The swimsuit becomes a top and the shorts are typical portuguese style.

There is nothing like summertime! :)

 

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

beach ready

IMG_8882.jpg

 

Quando o destino é praia (ou piscina), nada como um look prático!

Adoro este género de túnicas compridonas para a praia!

Se também são fãs de peças longas, não percam este post :)

Quem vai à praia este fim-de-semana?

Continuem a acompanhar as monhas férias no instagram @styleitup e snapchat @styleitup.mag asism que chegar prometo muitas dicas da Sardenha :)

Beijinhos!

___

When we're heading to the beach (or swimming pool) nothing better than a practical look, do you agree?

I love these long pieces in the summer.

If you are also into these pieces, check out this post :)

Who's going to the beach this weekend?

Keep following my holidays in Sardinia on instagram @styleitup and snapchat @styleitup.mag

I promiss a lot of travel tips as soon as I get back.

 

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

white dress

IMG_8953.jpg

 

Já vos tinha mostrado este vestido aqui, lembram-se?

É a cara do verão! Estas sandálias ainda não as tinha usado muito, porque estou mais 'numa de rasos' este ano, apesar de gostar imenso delas :)

___

I've worn this dress here, have you seen?

Perfect for summer, don't you agree?

I also love these sandals, they are so comfortable, although I am more into flats this summer that is why I haven't shown you before.

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

summer dress

IMG_9388.jpg

 

O mais confortável e prático para os dias de verão: um vestido longo e fluído.

Podia usar diariamente: de dia e de noite.

Basta trocar os acessórios.

Também são fãs? :)

__

The most comfy and practical outfit for summer days: a long dress.

I could wear it every day and night!

Just match it with the right accessories, according to the time of the day.

 

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

July Looks

july.001.jpeg

july.002.jpeg

 

Mais uma semana de calor!

Trabaho ou férias?

Eu continuo a aproveitar as minhas - merecidas - férias! Podem acompanhar no instagram @styleitup e no snapchat @styleitup.mag

Entretanto deixo todos os meus looks do mês de Julho. Podem ver os detalhes de cada look aqui.

Qual o vosso favorito?

Boa semana!

____

Another week has begun.

Work or holidays?

I'll still be on holidays, so feel free to follow on instagram @styleitup and on snapchat @styleitup.mag.

Meanwhile, here are my July's outfits. All outfit's details here.

Which one was your favorite?

Have a great week! :)

 

Instagram @styleitup // Snapchat @styleitup.mag

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

summer's up

IMG_9354.jpg

 

Verão pede calções de ganga! É daquelas peças que parece que nunca são demais!

Para a praia, para o dia-a-dia, para sair para jantar.... com rasos, saltos, botas...

Parecem sempre a opção certa no verão!

Usei com este top que comprei online antes de ir para férias: sem ombros, com flores - já sabem que adoro padrões com flores :)

Gostaram do look?

____

Summer asks for denim shorts, right?

They never seem to be too many on my closet.

I wear them to the beach, to go out, with flats, heels or boots.

They always seem the right choice :)

I've paired them with this flower off shoulders top I bought before going on holidays.

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

summer wedding

 IMG_9703.jpg

 

O look do último casamento do ano.

O Casório foi em Montargil, tinhamos acabado de chegar da Zambujeira, foi desfazer a mala e fazer novamente. Confesso que nem sequer experimentei a roupa que ia usar... enfiei uns três vestidos na mala e logo decidia no dia :) foi arriscado, mas não deu tempo para mais!

Estas fotos não estão espetaculares, mas o casamento foi top! :)

Estas sandálias douradas comprei assim à última hora, tinha encomendado umas da Asos que até hoje não chegaram... são lindas, mas zero confortáveis!

Depois da missa mudei logo para as prateadas que tinha usado neste casamento. Quase pantufas! :)

___

Last wedding of the year.

The wedding was in Montargil, about 1h30 from home. I didn't have time to try my wedding look and just threw a few dresses to the luggage to decide there... risky, but ok.

The pics are not really nice, but the wedding was epic! :)

The sandals I bought a few days before, I had ordered a new pair from Asos but so far they had not arrived... I love them but they are not comfortable at all!

After the mass I switched for the silver ones I'd used in this wedding.

 

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

my African Style Story

IMG_8838.jpg

 

My African Style Story é a marca de uma amiga que neste momento vive em África.

Tenho imenso orgulho no trabalho dela, desfilou na South Africa Fashion Week e no Portugal Fashion na edição passada.

Tem peças lindas de morrer e assim que vi este vestido no desfile apaixonei-me.

A Carla veio a Lisboa agora no verão, com o meu vestido favorito na mala.

Tem peças lindas, podem ver no insta dela aqui, é meio pessoal, meio profissional mas está aberto :)

Lindo, mega confortável e com um print lindo nas costas.

Gostaram?

As fotos foram tiradas na semana passada, nas Casas da Lupa, na Zambujeira.

___

My African Style Story is a brand of a friend currently living in Africa.

She's super talented and I am super proud of her work, seen on the runway of South African Fashion Week and Portugal Fashion.

I fell in love woth this dress the moment she posted on instagram, you can follow her work here.

Isn't the dress beautiful?

These pics were taken last week in Casas da Lupa, in Zambujeira, Portugal

 

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.

all white

IMG_9614.jpg

 

O look da primeira festa do casamento este fim-de-semana, a festa de branco na 6ªf à noite.

Tenho este vestido há algum tempo, mas acho que nunca o tinha mostrado aqui...

O casamento foi super divertido, três dias de pura festa e diversão!

Esta semana ainda mostro o outfit que usei no casamento.

Gostaram deste?

Boa semana!

___

What I wore for the pre-wedding party this past weekend.

All white cocktail party on friday night.

I have this dress for a while, but I guess I'd never shown you here.

The wedding was superb, three party days of great fun!

Soon I'll show you what I wore for the wedding day.

Have a great week!

 

 

STYLE IT UP no Facebook, Instagram e Bloglovin'.